பிரியாதே பாடல் வரிகள்:
பிரியாதே இந்த பாடல் சீதா ராமம் படத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது. இப்பாடலை விஷால் சந்திரசேகர் இசை அமைத்து கபில் கபிலன், சின்மயி ஸ்ரீபாதா பாடியுள்ளார். மதன் கார்க்கி இப்பாடலின் வரிகளை எழுதியுள்ளார்.
Piriyadhey Lyrics Video From YouTube Play Now On Your Mobile
Piriyadhey Paadal Lyrics in Tamil:
உடலோ இந்த மண்ணுக்கென
உயிரோ இந்த பெண்ணுக்கென
விழியாலே சொன்னாயடா
நான் ரெண்டும் கேட்டேனடா
இதழ் முத்தமிட்ட பின்னே
அதன் ஈரம் காயும் முன்னே
பிரியாதே மறவாதே
பிரியாதே மறவாதே
இந்த தேசம் ஓர் பாதையில்
அவள் நேசம் ஓர் பாதையில்
ரெண்டில் எந்த பாதை ஏற்பாய்
பாவம் நீதானடா
மார்பில் உந்தன் வாசம்
நீ நீங்கியும் நீங்காமலே
காற்றில் உந்தன் வார்த்தை
கரைந்து போகாமலே
பிரியாதே மறவாதே
பிரியாதே மறவாதே
புகை சூடும் போர் வானமோ
பனி சூடும் என் நாணமோ
எந்தன் தீயில் உந்தன் தேகம்
நாளை குளிர் காயுமோ
எங்கே எந்தன் பெண்மை
உன் தீண்டலே இல்லாமலே
ஹையோ அந்த உண்மை
நான் இன்னும் சொல்லாமலே
பிரியாதே மறவாதே
பிரியாதே மறவாதே
Piriyadhey Paadal Lyrics in English:
Udalo Indha Mannukkena
Uyiro Indha Pennukkena
Vizhiyaale Sonnaayada
Naan Rendum Kettenada
Idhazh Muthamitta Pinne
Adhan Eeram Kaayum Munne
Piriyadhey Maravadhey
Piriyadhey Maravadhey
Indha Dhesam Or Paadhaiyil
Aval Nesam Or Paadhaiyil
Rendil Endha Paadhai Yerpaai
Paavam Needhaanada
Maarbil Undhan Vaasam
Nee Neengiyum Neengaamale
Kaatril Undhan Vaarthai
Karaindhu Pogaamale
Piriyadhey Maravadhey
Piriyadhey Maravadhey
Pugai Soodum Porvaanamo
Pani Soodum En Naanamo
Endhan Theeyil Undhan Dhegam
Naalai Kulir Kaayumo
Enge Endhan Penmai
Un Theendale Illaamale
Haiyo Andha Unmai
Naan Innum Sollaamale
Piriyadhey Maravadhey Piriyadhey Maravadhey
Piriyadhey Paadal Lyrics Meaning in English:
The Body Belongs To This Soil
Long Live This Woman
Didn’t You Say That?
I Asked Both
After Kissing The Magazine
Before Its Moisture Dries
Do Not Forget Do Not Forget
This Nation Is On A Path
Her Love Is On A Path
Which Path Will You Take In Rend?
Shame On You
The Smell Of Pumping In The Chest
Even If You Don’t Go Away
Your Word In The Wind
Without Dissolving
Do Not Forget Do Not Forget
A Smoking War Sky
Snow Is My Currency
In Whose Fire Is The Fire
It Will Be Cold Tomorrow
Where Is The Womanhood?
Without Your Touch
Hey That’s True
Without Me Saying More
Do Not Forget Do Not Forget
பாடியவர் – கபில் கபிலன், சின்மயி ஸ்ரீபாதா
இசை – விஷால் சந்திரசேகர்
பாடலாசிரியர் – மதன் கார்க்கி